Espírito do diabo azul. Ele repetiu o chamado mais alto e, por fim, ouviu passos se aproximando. Alguns instantes o aliviaram de sua ansiedade, pois seu povo apareceu. A tempestade ainda era forte, e a aparência pesada e sulfurosa da atmosfera não prometia um alívio rápido. O duque tentou se recompor para passar a noite em sua situação atual e ordenou que acendessem uma fogueira no local em que se encontrava. Isso foi feito com muita dificuldade. Ele então se jogou na calçada diante dela e tentou suportar a abstinência que tão mal observara no mosteiro na noite anterior. Mas, para sua grande alegria, seus assistentes, mais previdentes do que ele, não hesitaram em aceitar uma quantidade confortável de provisões que lhes haviam sido oferecidas no mosteiro; e que agora tiravam de uma bolsa. Elas foram espalhadas na calçada; e o duque, depois de se refrescar, entregou os restos aos seus. Tendo ordenado que vigiassem por turnos no portão, ele se enrolou em seu manto e se resignou a descansar.!

“A escrita também poderia ter sido melhor”, disse Johnny se desculpando, “mas eu tinha uma caneta tão áspera e ruim”. Ele desceu lentamente, escondendo-se atrás das árvores, olhando para fora e depois se esgueirando para a frente novamente, até chegar à praia aberta. O grupo do piquenique ainda festejava alegremente, fazendo discursos e bebendo à saúde uns dos outros. Johnny seguiu em frente, desviando-se de pedra em pedra. De repente, uma das moças gritou: "Misericórdia! Lá está ele!" Então todos bateram palmas, gritaram para ele e bateram palmas novamente.

“Ah, encontramos muita coisa para fazer”, disse Jerry. O rei respondeu que Moufette tinha a liberdade de escolher um marido e que ele apenas desejava agradá-la e fazê-la feliz. O príncipe ficou encantado com a resposta e, já ciente de que não era indiferente à princesa, ofereceu-lhe a mão. Ela lhe assegurou que, se ele não fosse seu marido, nenhum outro homem o seria, e Moufy, tomado de alegria, jogou-se a seus pés e, em termos afetuosos, implorou-lhe que se lembrasse da promessa que lhe fizera. O príncipe e a princesa estavam noivos, e o príncipe Moufy então retornou ao seu principado para fazer os preparativos para o casamento. Moufette derramou muitas lágrimas com a partida dele, pois estava perturbada por um pressentimento de mal que não conseguia explicar. A rainha, vendo que o príncipe também estava tomado pela tristeza, entregou-lhe o retrato de sua filha e implorou-lhe que diminuísse a magnificência dos preparativos em vez de atrasar seu retorno. O príncipe, prontamente disposto a obedecer a tal ordem, prometeu cumprir o que fosse para sua própria felicidade. “Ah, sim, o jardim inteiro está cheio.”